Prevod od "znao za to" do Češki


Kako koristiti "znao za to" u rečenicama:

David nije primljen na U.G.A. jesi li znao za to?
Věděl jsi, že se David nedostal na UGA?
Mora da si sve vreme znao za to, Hari.
Musel jsi o tom vědět celou dobu, Harry.
A i ako jeste, da li je on znao za to?
A jestli byla, věděl o tom?
Zašto ja nisam znao za to?
Jak to, že o tom nevím?
Predsednik je znao za to i odluèio je zanemariti?
Věděl prezident o těchto obviněních a rozhodl se je ignorovat?
Srce, uopšte nisam znao za to, dok nisam napustio kapelu.
Kotě, ani jsem o tom nevěděl, až co jsem odešel z kaple.
Jesi li ti znao za to?
Tys to věděl? Je z Evropy.
Zato što on nije znao za to do danas popodne.
Protože on o tom nevěděl do dnešního poledne.
Ja nisam znao za to do danas popodne.
Nevěděl jsem o tom do dnešního poledne.
Nisi znao za to, zar ne?
O druhémm jste nevěděl, že ne?
A ako sazna da si ti znao za to, to æe je uništiti!
Když zjistí, žes o tom věděl? Jo, to ji zničí.
Upravo si rekao, da si veæ znao za to.
Právě jsi říkal, že už jsi o tom věděl.
Kako to da su i oni u ovome, i kako to da nisi znao za to?
Jaktože jsou v tom s námi a ty to nevíš?
Mislite da nisam znao za to?
Oh, nebo o tom jsem taky nic nevěděl?
Profesore, vi ste ovdje teolog a ja nisam ni znao za to.
No profesore, tak vy jste tu za teologa a já jsem to ani nevěděl.
Nisam znao za to sve dok mi njena sestra nije sad rekla.
Dozvěděl jsem se to až teď od její sestry.
Ja sam jedini koji je znao za to, Dejmone.
Jsem ten jediný, kdo o tom věděl, Damone.
Morat æe me uvjeriti da nije znao za to.
Bude mě muset přesvědčit, že to nevěděl.
A jedini koji je znao za to je bio Wendell.
A jediný, kdo to věděl, byl Wendell.
Sa njenom astmom što je radila tamo gore i zašto nitko nije znao za to?
S jejím astmatem, co dělala nahoře a proč o tom nikdo nevěděl?
Dao mi je neke stare blesave usrane prièe o tome da æe me potražiti èim stavi ruke na tu lovu, i zakleo se da ako ju je neko oteo sa mesta gde je bila zakopana i dobro znao za to, to si bio ti Džono.
Snažil se nakukat mi nějakou pohádku o tom, že se mě chystal vyhledat, jakmile se dostane k tý skrýši. Přísahal mi, že tu skrejš někdo vyčmuchal a ty prachy sebrat. A byl předvědčenej, žes to byl ty, Johnno.
Sakrio se ispod jednog klima ureðaja niko nije znao za to.
Klíče byly pod klimatizací. Nikdo o něm nevěděl.
Samo bi moj otac znao za to.
Tohle by věděl jen můj otec.
Što nisam nikad pomenuo, jer nisam znao za to.
S čímž jsem nikdy nepřišel, protože o tom nic nevím.
No nije li bolje da sam znao za to, nego da mislim da si deo neke zavere?
Ale nebylo by lepší, abych o tom věděl, než abych o tobě smýšlel jako o vrahovi?
Da su se æale i Sali sreli, valjda bih znao za to.
Pokud se táta se Sullym vůbec někdy potkal, určitě bych o tom věděl.
Jedan advokat tvrdi da je kardinal Law znao za to.
Jeden právník tvrdí, že o tom věděl kardinál Law.
Nije, on nije ni znao za to.
Ne, vůbec o tom nevěděl. Kam jdeš?
Da li si imao pristup neovlašæenom programu da ja nisam znao za to?
Používal jsi nepovolený program? O kterém jsem nevěděl?
U redu, ali ako to ikad iskrsne, nisam znao za to.
Fajn. Ale když se to provalí, tak o ničem nevím.
Oni želim da znam šta je uradio i ko je znao za to.
Chtějí vědět, co udělat a kdo o tom věděl.
Bili ste jedini ovde osim Charlotte ko je znao za to.
Byl jste jediný, kdo o něm kromě Charlotte věděl.
Slušaj, èoveèe, nisam znao za to sranje do sada a bili smo partneri osam godina.
Poslouchej mě, o ničem takovym jsem doteď neměl ani tušení, a to jsme byli parťáci osm let.
Ali ako je vo pre bio bodač i gospodar njegov znao za to pa ga nije čuvao, te ubije čoveka ili ženu, vo da se zaspe kamenjem, i gospodar njegov da se pogubi.
Než byl-liť by vůl trkavý prvé, a bylo by to osvědčeno pánu jeho, on pak nezavřel by ho, a v tom zabil by muže neb ženu: vůl ten ukamenován bude, a pán jeho také umře.
Ako li bi sav zbor sinova Izrailjevih zgrešio nehotice i ne bi zbor znao za to, i učinili bi štagod što je Gospod zabranio da se ne čini, te bi skrivili,
Jestliže by pak všecko množství Izraelské pobloudilo, a byla by ta věc skrytá před očima shromáždění toho, a učinili by proti některému ze všech přikázaní Hospodinových, čehož by býti nemělo, tak že by vinni byli,
0.43282103538513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?